This is one of those rare moments when IE has a neat bit of CSS functionality that other browsers don’t have. Sure you could try emulating this behavior in other browsers with the onoverflow event handler, but it would be a hackish and fragile implementation.
Minimalist standards documents aside, some pieces of functionality are best supported by the browser, like contentEditable.